-
.
Nel topic su Lanterne rosse, il film da cui è tratto, avevo detto che lo avrei comprato... 
Beh, io non solo l'ho comprato, l'ho letto in mezza giornata!!! 
Ma con questo non voglio certo criticarlo, è sì un libro breve, ma è davvero bellissimo, l'autore ha uno stile semplice e lineare, e credo che leggerò anche qualcos'altro di suo... 
In effetti ci sono molte differenze rispetto al film, non l'avrei mai detto...
E leggendolo mi sono convinta: Meishan, la terza signora, è il mio personaggio preferito! 
Insomma, lo consiglio a tutti, è tutt'altro che un polpettone, e non solo perchè ha meno di 100 pagine...
. -
§ Deena §.
User deleted
questo libro m'intriga davvero molto ***
appena posso lo recupero...
si trova vero?? già mi sto dannando l'anima per trovare il libro di addio mia concubina ;_;. -
.
Infatti quello non lo trovo nemmeno io, chissà come mai... 
Mogli e concubine invece lo trovi molto facilmente, è edito dalla Feltrinelli! Non so se preferire il libro o il film, sono entrambi bellissimi... Nel libro però è più evidente che Sonliang ci prova col giovane figlio di Chen... 
E la cameriera gattamorta ha una punizione ben peggiore di quella che le viene data nel film... 
Ma non solo questo, nel topic su Lanterne rosse dovrei aver messo anche il link per Wikipedia, dove ci sono tutte le differenze! 
. -
§ Deena §.
User deleted
bene bene, allora sarà un acquisto sicuro **
grazie **. -
§ Deena §.
User deleted
dunque, l'ho comprato...
la lettura è stata davvero molto piacevole, ed essendo piccolo, si legge velocemente, però bisogna che lo dica...
Songlian non la sopporto =___=. -
.
Sì, è vero che è da compatire per la sua sorte, ma è anche molto altezzosa ed indisponente... 
Comunque a parte l'odiosissima Seconda signora, nemmeno la cameriera che poi muore mi è granché simpatica...
. -
demetra88.
User deleted
bello!!!! io ho visto il film con la spledndida gong li,davvero magnifica come sempre,ora devo vedere addio mia concubina che sembra essere altrettanto bello,gia ce l'ho,ma mi serve 1 po di tempo in quanto è un po lunghetto! . -
.
E' vero, anch'io ho impiegato un bel pò per vedere Addio mia concubina... 
Comunque vedo che anche a te piace molto il cinema orientale, che bello! 
Non so se hai fatto caso alla sottosezione Cinema, non credo che ci ia un altro forum con tanti topics su questi film! 
Comunque se hai visto solo il film Lanterne rosse il libro Mogli e concubine ti piacerà ancora di più, anche se è brevissimo (beh, un pò anche per lo stile, che è molto semplice e scorrevole)... Fra l'altro costa anche poco! 
. -
demetra88.
User deleted
sisisisi infatti è da poco ma sto scoprendo piano piano il cinema cinese....mi piace moltissimo! ora ho anche l'imperatore e l'assassino e 2046,il primo è lo stesso regista di lanterne rosse,credo sia molto bello anche quello ho letto la trama(e poi è con la stupenda gong li,che tra l'altro ebbe una relazione molto lunga con il regista)....staremo a vedere,piu che altro non ho molto tempo dato che è periodo di esami!!!
poi mi vorrei cimentare anche nella visione dei film del maestro giapponese Akira Kurosawa,x ora ne ho solo 1.....
ps.la sezione dei film del forum è un po a tema infatti,e x questo che mi piace molto,non è dispersiva e si collega al soggetto del forum!!! bella bella mi piace!. -
.
Benissimo, allora appena vedi questi films apri dei topics nella sottosezione Cinema, ok? Non ne ho mai sentito parlare, ma sono curiosa!!! 
Comunque nel libro Mogli e concubine mi piace che sia chiarito molto di più l'interesse di Songlian nei confronti del figlio di Chen, anche se pare che questo ragazzo abbia seri problemi con le donne, di certo non ha preso da papà... Ma forse è meglio così, se Songlian avesse davvero tradito il marito con lui la trama sarebbe stata più banale...
. -
§ Deena §.
User deleted
in effetti è vero... e la seconda signora che faceva tanto la carina... è___é
scusate l'OT, ma è venuto fuori il nome di GOng Li che adoro
, non sapete mica se esiste il libro del film LA CITTA PROIBITA in cui ha recitato? mi piace moltissimio **
. -
demetra88.
User deleted
sisi di certo li apriro....!
sono molto molto contenta che vi piaccia la bellissima gong li (e i film cinesi!)
dovrei leggerlo anche io il libro allora.....ora cerchero di trovarlo!. -
.
Credevo che il libro fosse difficile da trovare, invece no, è in edizione economica Feltrinelli, quindi non costa nemmeno molto... 
Non so se esiste il libro de La città proibita...
. -
§ Deena §.
User deleted
CITAZIONE (Sonoko @ 26/11/2008, 17:09)Sì, è vero che è da compatire per la sua sorte, ma è anche molto altezzosa ed indisponente...
Comunque a parte l'odiosissima Seconda signora, nemmeno la cameriera che poi muore mi è granché simpatica...
in effetti si ritrova a vivere in una famiglia con molti segreti e molte persone false. -
.
Anche lei ha un bel caratterino, ma purtroppo nel libro si comprende un'altra cosa che non si capisce dal film, ovvero che quella a cui all'inizio Songlian dice piangendo: "Sì, sposerò un uomo ricco" non è la sua vera madre, ma una matrigna molto attaccata ai soldi... Possiamo quindi immaginare che infanzia avrà avuto la poverina con lei... 
.
Mogli e concubinedi Su Tang |
Offline