-
maya_fernandez.
User deleted
Shakespeare: i Capolavori Animati (Shakespeare: the Animated Tales) è una serie animata della BBC composta da 2 stagioni (di 6 episodi ciascuna), realizzata tra il 1992 e il 1994.
La serie -coprodotta da S4C (Galles), BBC (Gran Bretagna), Hit Entertainment Plc Fujisankei (Giappone), HBO (USA), Soyuzmultfilm e ChristmasFilm (Russia).. un sacco di gente, insomma: mica pizza e fichi!
- è stata ideata nel Galles e realizzata interamente a Mosca, presso i ChristmasFilm Studios, da una selezione di noti registi e maestri dell'animazione russa (e infatti la mano russa è perfettamente tangibile nello stile di queste animazioni, imho!).
Come facilmente deducibile dal titolo, ogni episodio presenta la riduzione di un'opera shakespeariana.
E già questo basterebbe a renderla una serie affascinante
e decisamente sui generis!
La cosa più particolare, però, sta nel fatto che ogni episodio è stato realizzato con una tecnica di animazione diversa, perfettamente adeguata al tema e allo spirito dell'opera rappresentata (la forma che si sposa al contenuto..): si va dalle animazioni più classiche e tradizionali di Romeo e Giulietta e Sogno di una Notte di Mezza Estate, a quelle più cupe e inquietanti, quasi espressionistiche, del Macbeth; dalla suggestiva pittura ad olio su vetro dell'Amleto (che dà quasi l'impressione di assistere a un 'dipinto animato'), ai pupazzi animati in stop motion de La Tempesta e La Dodicesima Notte....
I miei preferiti sono l'Amleto e il Macbeth, ma ce n'è per tutti i gusti!
Sebbene sia stata pensata per i più piccoli, per farli avvicinare all'opera del Sommo Bardo, è perfettamente fruibile anche dagli adulti. Anzi, forse tanto più dagli adulti: perchè il linguaggio è ricalcato su quello shakespeariano, e la fedeltà drammaturgica e stilistica ai drammi è pressochè totale.. (non ci sono bimbominkiate!)
Una serie imperdibile, insomma, per tutti gli amanti del buon vecchio Will, e del Teatro in generale!
In Italia è arrivata solo la 1a stagione, tramite una videocassetta in allegato a Repubblica intitolata "Capolavori di Animazione Russa" (o qualcosa del genere)
La 2a stagione (comprendente: Riccardo III, La Bisbetica Domata, Come Vi Piace, Giulio Cesare, Il Racconto d'Inverno, Otello) si trova invece solo in inglese.--------------------
Cominciamo con L' AMORE TRAGICO per antonomasia....
Romeo e Giulietta
di Efim GamburgSPOILER (clicca per visualizzare)
VERSIONI CONSIGLIATE:CITAZIONE+) ROMEO E GIULIETTA
(1968), di Franco Zeffirelli
Girato in lingua inglese, con un cast prevalentemente straniero, è una delle più lussuose trasposizioni cinematografiche della tragedia.
Ha vinto 2 Premi Oscar (migliori costumi e migliore fotografia) e 3 Golden Globe (tra cui miglior giovane promessa femminile e miglior giovane promessa maschile, rispettivamente a Olivia Hussey e Leonard Whiting, entrambi poco più che sedicenni).
+) ROMEO + GIULIETTA, DI WILLIAM SHAKESPEARE
(1996), di Baz Luhrmann
Il film di Luhrmann diede un'inversione di tendenza, dando alla famosa vicenda una collocazione moderna. Nonostante l'ambientazione contemporanea (a Verona Beach, tra gangster e luci al neon, all'interno di una 'corporate war' tra le due famiglie) il testo è mantenuto nella sua forma integrale, con trovate sceniche e una direzione degli attori impeccabile, nello spirito delle interpretazioni teatrali più puriste. Questa interpretazione radicale della tragedia è molto amata oppure molto odiata dai critici.
Nei ruoli di Romeo e Giulietta figurano Leonardo DiCaprio e Claire Danes.
Orso d'Argento per il miglior attore (Leonardo DiCaprio) e Premio Alfred Bauer al Festival di Berlino 1997.
Edited by maya_fernandez - 28/11/2011, 19:40
.
Shakespeare: i Capolavori Animati |
