Shakespeare: i Capolavori Animati

+) MACBETH
(1948), di Orson Welles
Diretto e interpretato da Orson Welles, è forse la versione più famosa, ammantata da un'aura di ineffabile e sublime miticità (come già l'Amleto di Olivier, curiosamente dello stesso anno).
Il film fu forse la più grande scommessa di Welles: girato in sole 3 settimane, in un teatro di posa, con pochissimi soldi, scenografie di cartapesta, costumi stravaganti, scenari farlocchi, e atmosfere buie e nebbiose (a meglio camuffare la povertà del tutto), raggiunge tuttavia lo scopo, sprigionando (nonostante la sua grezzezza, e forse proprio in virtù di essa) una forza "barbarica" che toglie il fiato.
Mirabile esempio di grande cinema in povertà.

+) IL TRONO DI SANGUE
(1957), di Akira Kurosawa
Libera rilettura della tragedia scozzese, ambientata nel Giappone medievale del XVI secolo.
Il maestro Kurosawa non esita a modificare la trama, facendo ampio uso della tecnica espressiva del Teatro No e sostituendo alcuni dialoghi e monologhi con invenzioni visive; a trasformare insomma il testo shakespeariano in una vicenda tipicamente nipponica.
Eppure, pur nella sua infedeltà, molti la considerano la versione migliore.
Senza dubbio è la più curiosa e originale.
Titolo originale: Kumonosu Jo, "Il Castello della Ragnatela".

+) MACBETH
(1971), di Roman Polanski
Se la versione di Orson Welles è la più famosa e quella di Kurosawa la più originale, a quella di Polanski spetta a pieno titolo l'appellativo di "più splatter".
Caratteristica preponderante del film è infatti il gran numero di scene macabre, crude, sanguinolente; e la presenza di atmosfere dai toni molto cupi, quasi horror. Una violenza ostentata che trova la sua ragion d'essere nella chiave di messa in scena, stavolta molto realistica e poco teatrale.
Curiosa la scelta dei 2 protagonisti: per la prima volta un Lord e una Lady Macbeth giovani e belli.