L'uccellino azzurro

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    Ranmaru FanClub
    Posts
    17,704
    Location
    Giappone, periodo Taisho

    Status
    Offline
    Questo è un vecchissimo anime, che mi è ricapitato sott'occhio qualche giorno fa e perciò ho pensato di riguardare finché sono in tempo... ^_^

    L'uccellino azzurro (メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行 Mēterurinku no Aoi Tori: Chiruchiru Michiru no Bōken Ryokō?), letteralmente "L'uccellino azzurro di Maeterlinck: Il viaggio avventuroso di Tyltyl e Mytyl", è un anime giapponese diretto da Hiroshi Sasagawa e basato sul racconto omonimo dello scrittore e premio nobel belga Maurice Maeterlinck.
    La serie si avvale dei disegni di Leiji Matsumoto ed è caratterizzato da un'impronta "visionaria" e dalla forte presenza di componenti simboliche e metaforiche, contando numerose similitudini con l'anime Il fantastico mondo di Paul.
    La serie è stata realizzata in Giappone fra il 1978 ed il 1979, ed è stata prodotta nel 1980 dall'Academy Seisaku. In Italia viene trasmessa dal 1983 al 1985, andando in onda all'interno del programma per ragazzi Bim bum bam. Nella sigla d'apertura italiana vi era un piccolo errore di trascrizione nel riferimento all'opera originale che viene trascritta come "L'Oiseau blu" e non "bleu", dal francese.
    Non più trasmessa per un ventennio, la serie è tornata sugli schermi italiani verso la fine del 2007 sul canale pay-per-view Cartapiù[1], oltre ad uscire in DVD[2] nel marzo del 2008 a cura della Yamato Video, in Italia come in alcuni altri paesi europei.

    TRAMA da Wikipedia:
    CITAZIONE
    La serie viene ambientata in un paese di lingua tedesca negli anni settanta.
    I protagonisti della serie sono Tyltyl e Mytyl, fratello e sorella, che vivono con i genitori, un cane ed una gatta. La vicenda inizia quando la madre dei due si ammala gravemente (di un morbo che non viene specificato nella storia) ed il giorno di Natale essi ricevono la visita della fata Berylune. Questa affiderà loro il compito di trovare l' "uccellino azzurro", portatore di felicità e in grado di guarire la madre. A seguirli in questa avventura saranno anche il cane Tyrol e la gatta Shanet (trasformati da Berylune in maniera "antropomorfa" e parlanti), nonché una serie di spiriti. Il mezzo su cui i due fratelli viaggeranno per raggiungere il luogo in cui si trova l'uccellino azzurro, (detto "Paese delle Meraviglie") viene chiamato "planella" (con la forma di una gigantesca pantofola). Per accedervi dovranno attraversare lo schermo del televisore ed affrontare una serie di insidie, architettate principalmente da parte della Regina della Notte, anch'essa interessata al mitologico animale.
    Durante il viaggio i protagonisti scoprono, nel corso di numerose avventure, i vari aspetti (positivi e negativi) che costellano la vita umana, finendo per arricchirsi dall'esperienza vissuta.

    FINALE (NON cliccare se non volete sorprese, siete avvisati! :ph34r: ):
    Essi infine capiranno alla fine del viaggio, cosa l'uccellino azzurro (che riescono a trovare ma che si tramuta in un normale uccellino) significhi realmente; e come ritrovare la felicità perduta in essi stessi, nella vita quotidiana e negli affetti che hanno intorno. Egli infine volerà via con la fata Berylune e lo Spirito della Luce, lasciando ai due ragazzi la serenità sospirata.

    Link da Wikipedia (dove troverete anche altre informazioni più tecniche):
    http://it.wikipedia.org/wiki/L'uccellino_azzurro_(anime)

    La sigla, molto carina, è cantata da Giorgia Lepore:
    Video

    Chi vuole può riguardare la serie con me! :onigiri_joyful.gif:

    Link al primo episodio, da lì cercate gli altri:
    www.dailymotion.com/video/x11tv9v_t...s?search_algo=2
     
    Top
    .
  2. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    A quanto pare è proprio un'opera teatrale, inscenata per la prima volta nel 1908 sotto la regia nientepopodimeno di Stanislavskij
    http://it.wikipedia.org/wiki/L'uccelli...ro_(Maeterlinck)*
    ..hai capito!? :onigiri_blitz.gif: pareva una cosa scema, e invece qua mi sa che c'è tutto un profondo significato simbolico..


    Credo di aver visto anche il film della Temple (molto tempo fa)

    e'nnamoo con l'uccellino


    -----
    [* aggiungete la parentesi di chiusura nella barra degli url, o cercatelo direttamente su google.... ma ch'è successo a wiki, adesso blocca anche i link?]
     
    Top
    .
  3. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    Belle le voci!.. Susanna Fassetta.. Riccardo Rossi love10 love10
    pure il narratore mi piace.

    Berolanguo? :blink:


    La cena ormai è diventata fredda..
    ma perchè l'avete cucinata tanto prima!? :wacko:
    poi se la tenete lì sul tavolo.....
     
    Top
    .
  4. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    ma ch'è successo alla mamma?!.. :o:
    una malattia generica, come nelle favole.

    il balletto della strega gif ..fa molto disney però.


    l'uccellino azzurro somiglia al cosmopavone.
     
    Top
    .
  5.  
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    Ranmaru FanClub
    Posts
    17,704
    Location
    Giappone, periodo Taisho

    Status
    Offline
    Sì, il doppiaggio è ottimo, a quell'epoca c'erano quei magnifici doppiatori come Rossi e la Fassetta! ^_^ Anche la doppiatrice della fata mi pare perfetta, se non erro è la stessa che doppiatrice della signora Minou Pepperpot ed i 2 personaggi sono pure abbastanza simili! :P

    Il cosmopavone, ecco chi mi ricordava l'uccellino! :woot:

    La malattia non viene precisata, è vero, ma dal modo in cui la madre crolla mi fa pensare che sia un problema cardiaco... :unsure:

    A proposito della cena, c'è da dire che il padre era in forte ritardo, dunque i figli non hanno sbagliati, si erano organizzati perché lui la trovasse pronta, per non farlo aspettare, ed all'epoca non c'era il forno, ma il focolare, dove non avrebbero potuto lasciarla per non farla bruciare; fra l'altro, come si è visto, il fuoco si è pure spento! :onigiri_peaceful.gif:

    Comunque non l'hai detto: che te ne pare nel complesso, anche se un episodio è forse ancora troppo poco per giudicare? ;)
     
    Top
    .
  6. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    Per ora mi sembra una cosa proprio per bimbi. :P
    L'unica cosa davvero degna di nota è il doppiaggio (più che altro il cast).
    Son curiosa di vedere gli spiriti..


    CITAZIONE (Sonoko @ 15/9/2013, 18:56) 
    ed all'epoca non c'era il forno, ma il focolare, dove non avrebbero potuto lasciarla per non farla bruciare;

    ma sì che c'era.. è contemporaneo, lo dice pure nella sinossi di wikipedia.
    alla fine si vede pure il televisore in cameretta.

    dal discorso sembrava fossero abituati al fatto che il padre rincasasse sempre tardi, che fosse cosa regolare..... però in effetti almeno la vigilia di Natale forse si aspettavano un'eccezione..
     
    Top
    .
  7. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    ma non vi sembra stiano vestiti tutti un po' leggerini per il dicembre polacco? o austriaco? o cecoslovacco? insomma, di quelle zone lì?

    la strega ormai si è accasata :ccat71lf0.gif:


    carucci gli spiriti! :onigiri_joyful.gif:
    non sembra anche a voi che quest'anime sia molto poco anime?
    ha un tipo di comicità slapstick, e lunghe sequenze musicali e coreografate..
    sembra più un cartone animato americano che giapponese..... più precisamente uno di quei corti anni 30-40-50
     
    Top
    .
  8. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    la ciabatta volante. icon_facepalm
    pure fuoriserie 21265p2


    la Relatività di Escher :B): ..un classico.
    il medaglione sembra invece uno yin-e-yang cubista.
    (qui mi fioccano simbolismi artistici!)


    sì è vero! è più che VERO!
    io mi sento ribollire soltanto ad ascoltarle certe cose, per cui voglio esprimere tutta la mia disapprovazione!..

    rotoloooooooooo emotionemotionbn1 emotionemotionbn1 emotionemotionbn1 emotionemotionbn1
    COSTUI è il mio nuovo idolo!!


    mi ero dimenticata di dire che gli spiriti del tempo somigliano agli scheletrini di Yattaman.
    la gatta è una femme fatale (e già inizia a mettere zizzania).
    il cane un fido tenerone.
    iniziano già a delinearsi i caratteri legati ai luoghi comuni che noi abitualmente associamo alle cose
    mmh :shifty:


    finito secondo episodio.
    decisamente più caruccio del primo.
    ueh.. ma qui commento SOLO IO??! gif
    Sonoko, dove sei arrivata?
     
    Top
    .
  9.  
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    Ranmaru FanClub
    Posts
    17,704
    Location
    Giappone, periodo Taisho

    Status
    Offline
    Aspettavo che guardassi il 2° episodio, che ho visto anch'io! ^_^
    Gli spiriti sono molto carini, io ricordavo solo lo spirito della Luce, classica bella ragazza di Leji Matsumoto, non ricordavo per esempio che anche lo spirito dell'acqua era una bella ragazza. :)
    Non ricordavo il pane, il fuoco e lo zucchero, ma mi era rimasto impresso lo spirito del latte, appropriatamente con le tettone! :woot:
    La gatta (un po' antipatica, spero che non porti troppi problemi <_< ) ricorda molto Froufrou di Bia; il cane ricorda Dundù di Lulù. ^_^
    Rilevante, fra i doppiatori, anche la presenza di Laura Boccanera, che dà la voce allo spirito della luce. :witch:
    Giusto, il televisore... :rolleyes: Ma presumo che loro fossero troppo poveri per permettersi un forno, poverini! :(
    Le gare in slitta mi hanno ricordato Heidi! :lol:
    Il castello di Berylune è fantastico, le porte che portano a scale capovolte tornano spesso nei fantasy, le hanno riprese in maniera non troppo fedele anche in Harry Potter, ma soprattutto le ricordo in Lamù e nel film Labyrinth, con David Bowie. :B):
     
    Top
    .
  10. AlbyMC
     
    .

    User deleted


    Non ho mai visto e non conosco nemmeno la storia dell'uccellino azzurro. Anche se in un episodio del "Magico mondo di Gigì" viene menzionato, nell'episodio N°4 che si chiama proprio "L'uccellino Azzurro". Però nell'episodio si parla ben poco della storia anzi non se ne parla proprio... Appena possibile guardo gli episodi!
     
    Top
    .
  11. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Sonoko @ 18/9/2013, 22:58) 
    Aspettavo che guardassi il 2° episodio, che ho visto anch'io!

    denghiu ;)


    CITAZIONE (Sonoko @ 18/9/2013, 22:58) 
    La gatta (un po' antipatica, spero che non porti troppi problemi)

    sta fomentando un'insurrezione sisisi


    CITAZIONE (Sonoko @ 18/9/2013, 22:58) 
    Giusto, il televisore... Ma presumo che loro fossero troppo poveri per permettersi un forno, poverini!

    a me non sembrano proprio tanto poveri.
    lo sono diventati dopo che la mamma si è ammalata, per il solito assioma favolistico
    salute --> prosperità
    malattia --> pezzenteria
    (che poi non è neanche del tutto errato)
    da com'è vestito il padre si direbbe un colletto bianco.
     
    Top
    .
  12. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    number 3.
    certo però che nomi.. Tytyl e Mytyl
    complimenti allo scrittore! patpat2


    il latte è talmente tettona che ha financo difficoltà locomotorie rovatfl4ik
    (esperienza che non mi tangerà MAI a22)


    Berry Lou già si è data alla macchia.
    è come tutte le fate/i maghi/gli spiriti buoni/i mentori di tutti i racconti.
    prima ti tira in mezzo, e poi scompare.
    armiamoci e partite.


    - qual è l'indicazione giusta?
    - ci sono: dev'essere senz'altro quella che sta al centro! perchè questa è l'unica che ha dei segni IL CHE DIMOSTRA che molta gente è passata di qui..
    - mmh, mi sembra abbastanza logico..
    WHAT?! :blink:


    la gatta ha ammazzato il cartello paura
     
    Top
    .
  13. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    E' MACHIAVELLICA! Icon_eek
    e financo napoleonica (oserei dire).
    ammansisce finemente il nemico, lo asseconda, decifra abilmente chi ha di fronte, e agisce di conseguenza, usando di volta in volta un'arma diversa, a seconda, manipolando coloro che le stanno intorno e portando tutto e tutti a invischiarsi nella sua ragnatela....
    non ho parole.
    sono terrificata e ammirata.

    una simile opera di intortamento in un anime, realizzata attraverso un gioco psicologico talmente fine, non la vedevo da tempo.
    è un concentrato dell'insieme delle caratteristiche dei gatti, volto al negativo.


    quella strada porta al BOSCO DELL'OSCURITA'
    non è che anche prima sembrasse un giardino fiorito....


    la latteria ormai copre la quota fanservice, regalandoci gag degne di miglior commedia sexy all'italiana.
    il filoncino di pane è disegnato in maniera talmente schifa che pare più lo spirito dello salsiccia :lol:
    nel loro insieme, tra l'altro, questi spiriti paiono il parlamento italiano (se non fosse che qui alcuni sono buoni), vanno tutti TALMENTE d'accordo....


    Berry Lou s'è fatta l'aspirapolvere rovatfl4ik
    (come la strega di Un Dos Tres)


    e alla fine cos'è successo, non l'ho capito pippotto
     
    Top
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    Ranmaru FanClub
    Posts
    17,704
    Location
    Giappone, periodo Taisho

    Status
    Offline
    Visto l'episodio 3! ^_^

    CITAZIONE
    una simile opera di intortamento in un anime, realizzata attraverso un gioco psicologico talmente fine, non la vedevo da tempo.
    è un concentrato dell'insieme delle caratteristiche dei gatti, volto al negativo.

    Quoto tutto sulla gatta! :ph34r:

    CITAZIONE
    la latteria ormai copre la quota fanservice, regalandoci gag degne di miglior commedia sexy all'italiana.

    Quando rimane con le tettone incastrate fra i rami... :dog1-emoticon-001.gif:

    CITAZIONE
    e alla fine cos'è successo, non l'ho capito

    Semplicemente che il primo tentativo è andato a vuoto, dovranno ritentare! :0011.gif: Solo che secondo me Tytyl avrebbe dovuto riportare lo stesso l'uccellino dall'altra parte, era ovvio che fosse sempre lui chiuso nella gabbia, invece l'ha lasciato andare... :vai!vai!:
     
    Top
    .
  15. maya_fernandez
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Sonoko @ 21/9/2013, 13:17) 
    Solo che secondo me Tytyl avrebbe dovuto riportare lo stesso l'uccellino dall'altra parte, era ovvio che fosse sempre lui chiuso nella gabbia, invece l'ha lasciato andare...

    appunto.
    ce l'avevamo già fatta, e invece ci toccano altri 20 episodi jumptu0

    Alby! se devi guardarlo guardatelo con noi che insieme c'è più gusto :ccat71lf0.gif:
    tanto andiamo piano, meno di un episodio al giorno
     
    Top
    .
175 replies since 15/9/2013, 14:00   1225 views
  Share  
.