-
.
Chi mi conosce sa che questo tipo di animazione non riesce proprio a piacermi; tuttavia, di fronte all'annuncio che avrebbero proposto una nuova versione di una delle mie storie preferite di quando ero piccola la curiosità ha vinto sul disgusto e così non ho potuto non darci un'occhiata... 
Se qualcun altro è masochista come me può vedere tutti gli episodi qui:
www.heidi.rai.it/dl/portali/site/pa...5cbbe54073.html
Ho aperto questo topic perché credo possa essere interessante discutere delle moltissime differenze che ci sono fra questa versione e la splendida versione che in tanti abbiamo amato realizzata dal grande Takahata.
Una delle differenze più sconvolgenti riguarda la zia Dete, che in questa nuova versione non è cinica come ricordiamo: si preoccupa davvero per Heidi, la porta in città, ma soffre all'idea che la bambina soffra, e trova persino un accordo con il nonno, che va con Peter a salutarla alla stazione.
Peter inizialmente è taciturno, ma poi non la smette più di parlare; ha un ruolo molto più centrale in quanto è preso continuamente in giro da 3 bambini del villaggio: il biondo Karl (figlio del maestro), che lo chiama "caprone", il suo gregario,Thomas e poi Teresa, una piccola vipera figlia di un mostro di donna, avida proprietaria dell'emporio del villaggio, che intimidisce la figlia ed il marito, un ometto che dopotutto è buono (questi due ricordano un po' gli Oleeson di Quella casa nella prateria). A serie avanzata Hans e Karl hanno fatto amicizia con Peter ed Heidi (che li hanno aiutati varie olte), lei è ancora odiosa.
Brigida e la nonna di Peter appaiono molto di più, così pure Cip l'uccellino, che passato l'inverno torna sempre da Heidi e sta con lei. Oltre all'immancabile Nebbia appare un lupo che Heidi salva da piccolo: dopo 2 anni lui la riconosce e rinuncia a sbranare lei ed a divorare le capre!
Fiocco di Neve non è del signor Straal (il paesano scorbutico che voleva venderla al macellaio), ma di Peter, in quanto è figlia della sua unica capra, Cardellino (si chiama così
).
Anche a Francoforte ci sono differenze importanti: zia Dete lavora per i Seseman, quindi sostituisce totalmente il personaggio di Tinette e si fidanza con Sebastiano il maggiordomo; la signorina Rottermeier è rigida, ma meno che nella prima versione: fa concessioni alle bambine ed ogni tanto sorride!!!
Clara è un po' meno dolce, ogni tanto si arrabbia, viene detto chiaramente che la sua invalidità era dovuta ad una paralisi isterica iniziata per il dolore per la morte della madre, e già mentre Heidi è in città prova a camminare.
Ovviamente ci sono anche altre differenze, dovute ai tanti personaggi nuovi, ma non ho ancora citato quella che salta di più all'occhio: Heidi qui porta sempre le scarpe, tant'è vero che una volta il nonno le fa notare che aveva scordato di metterle e lei torna subito indietro dandogli ragione!
In ogni caso, per quanto l'animazione 3D sia abominevole per me, devo ammettere che questa serie ha suscitato il mio interesse, se non altro per scoprire come si concluderà.
Se siete curiosi guardatelo sul sito, perché gli orari non sono molto comodi! 
Edited by Sonoko - 2/10/2015, 06:49
. -
AlbyMC.
User deleted
Oddio!!! 
Ne avevo sentito parlare tempo fa su Heidi 3D, anche io come te non amo affatto l'animazione in 3D specialmente se si tratta di "nuove versioni" di grandi classici come appunto Heidi!! Credo che venga trasmesso su Rai Yo Yo...
Ma comunque non credo che lo guarderò... Innanzitutto sul sito non posso vederlo perché avendo una chiavetta come unica possibilità d'accesso internet non è il massimo... Appena apre il video mi ha già consumato i Giga byte a disposizione 
. -
.
Capisco, comunque non perdi granchè. 
Stamattina ho visto una puntata interessante, perché viene mostrato come muoiono i genitori di Heidi: Tobias, suo padre, aveva annunciato di volersi trasferire in città con la moglie e la figlia, ma il nonno di Heidi era contrario, così i due avevano discusso. Dopo di che però erano tornati a lavorare, ed erano intenti a costruire un ponte, e lì Tobias, troppo nervoso per la recente discussione, aveva messo un piede su un asse fradicio (come? su un ponte in costruzione? eppure viene detto proprio così) ed il nonno di Heidi non riesce a salvarlo. Dopo la disgrazia Adelaide (la mamma di Heidi) si ammala per il dolore e non si riprende più, finché muore.
Il nonno allora si sente in colpa e lascia il villaggio trasferendosi alla baita, mentre Heidi resta con la zia Dete.
Quando Heidi viene a sapere come sono andate le cose perdona il nonno, rendendosi conto che si è trattato di un incidente.
Nel romanzo non viene spiegata la cosa nei dettagli.
. -
.Oddio!!!
Ne avevo sentito parlare tempo fa su Heidi 3D, anche io come te non amo affatto l'animazione in 3D specialmente se si tratta di "nuove versioni" di grandi classici come appunto Heidi!! Credo che venga trasmesso su Rai Yo Yo...
Ma comunque non credo che lo guarderò... Innanzitutto sul sito non posso vederlo perché avendo una chiavetta come unica possibilità d'accesso internet non è il massimo... Appena apre il video mi ha già consumato i Giga byte a disposizione 
Stesso discorso per me. Inoltre sono affezzionatissima alla serie storica. E' unica!. -
.
Peccato, perché c'è da ridere... Hanno avuto il coraggio di realizzare una seconda stagione che pare Beautiful: Clara decide di diventare ballerina, suo padre vive una seconda primavera con un nuovo amore ed in questo ambito ci sono novità anche per il nonno, che ritrova addirittura la moglie, che non era affatto morta, ma aveva perso la memoria in viaggio! 
Inoltre scopriamo una sconvolgente verità su Brigida... 
. -
.
Così sembra davvero Beautiful (che non seguo) 
Storia improbabile davvero; da un lato può divertire, non ne dubito, dall'altro è sconvolgente!
. -
.
La storia di Brigida e quella del nonno gareggiano su quale sia la più sconvolgente: il nonno si è creduto vedovo da quando il papà di Heidi era ancora bambino, ed in tutti quegli anni in cui era stata senza memoria, si era creduta persino una nobile ed aveva fatto fortuna. Quando ricorda tutto ovviamente torna felice dal marito e dalla nipotina, non rimpiangendo la vita di città.
Brigida in realtà non ha mai sposato il padre di Peter: lui (che si rivela ancora vivo e vegeto nella serie) non era un eroe caduto in guerra come il figlio credeva, ma era un orologiaio in viaggio di lavoro, che si allontanava spesso per lo stesso motivo dalla moglie... Incontra Brigida, alla quale non nasconde la verità, i due si innamorano e si gingillano un po' insieme. Poi lui parte e lei si ritrova incinta. Per sua fortuna si trovava dalla cugina, dove si trattiene fino alla nascita di Peter, ed al suo ritorno a casa dice a tutti di essere rimasta vedova di un soldato (non poteva certamente dire di essere una ragazza madre, a quei tempi, senza temere di essere additata dalle comari di paese). Quando scopre la verità Peter si intestardisce a voler incontrare il padre, che vive... a Francoforte! In seguito il padre rivede anche Brigida, ma la loro era stata solo una storiella estiva, e quindi torna dalla moglie, restando in contatto col figlio.
.
Heidi 3Dnuova versione di Heidi (2015) |
Offline
Web